Bir hafta kadar önce Sony Türkiye tarafından sektörün tanınan isimlerine ve bazı basın kuruluşlarına gönderilen e-posta ile PS5’in çıkış oyunlarında Türkçe dil desteği yer alacağı açıklanmıştı. Bugün ise aynı kişilere gönderilen bir başka e-postada Marvel’s Spider-Man: Miles Morales’de Türkçe dublaj ve altyazı desteğinin yer almayacağı, önceki bilgilendirmenin “iletişimde yaşanan bir hatadan kaynaklandığı” ifade edildi.

Detaylar için buradaki bağlantıya tıklayınız.

Yeni nesil konsolların piyasaya sürülmesine sayılı günler kala PlayStation 5‘in çıkış oyunlarının Türkçe dublaj ve altyazı desteğine sahip olduğu ortaya çıktı.

Sektörün tanınan isimlerine ve bazı basın kuruluşlarına gönderilen e-postaya göre, Sony’nin birinci parti oyunlarından Marvel’s Spider-Man: Miles Morales ve Sackboy: A Big Adventure hem Türkçe dublaj hem de altyazı desteği ile çıkış yapacak. Yine PS5’e özel oyunlardan Demon’s Souls Remake Türkçe altyazı desteğiyle oynanabilir olacak. Konsolla beraber yüklü olarak gelen Astro’s Playroom da Türkçe altyazı desteği sunacak.

PlayStation 5 Türkiye’de 19 Kasım’da 8.299 TL’lik fiyatıyla piyasaya sürülecek. Yukarıda bahsi geçen üç oyun da konsolun çıkış gününde oynanabilir olacak.

Marvel’s Spider-Man: Miles Morales ve Sackboy: A Big Adventure ayrıca 12 Kasım’da PS4 için çıkış yapacak. Bu sürümleri de Türkçe dil desteği sunacak.

Blu-ray sürücüsüz PS5 Digital Edition ise Türkiye’ye 2021’de gelecek. Henüz fiyatı açıklanmadı.

The post PS5 çıkış oyunları Türkçe dublaj ve altyazı desteğiyle geliyor! [GÜNCELLEME] appeared first on Başlat Tuşu.

Yayınının en çok beklenen oyunu şüphesiz The Last of Us: Part II idi. Oyuna ait yeni bir fragman gösterildi ve çıkış tarihi açıklandı. 21 Şubat 2020‘de PS4 için çıkış yapacak olan The Last of Us: Part II’nin Türkçe dil desteğine sahip olacağı ise resmi olarak doğrulandı.

PlayStation Türkiye tarafından dün State of Play’de gösterilen yeni fragmanın Türkçe altyazılı hali paylaşıldı. Ayrıca The Last of Us 2’nin Türkçe dublaj ve altyazı seçenekleriyle çıkış yapacağı belirtildi.

The Last of Us 2 çıkış tarihi yeni bir fragmanla açıklandı

Naughty Dog‘un heyecanla beklenen yeni oyunu The Last of Us: Part II, 21 Şubat 2020’de Türkçe dublaj ve altyazı desteğiyle PS4’e özel olarak çıkacak.

İşte dünkü State of Play yayınında gösterilen videonun Türkçe altyazılı hali:

The post The Last of Us 2 Türkçe altyazı ve dublaj desteği sunacak appeared first on Başlat Tuşu.

20 dakikalık State of Play sunumunun sonlarına doğru merakla beklenen The Last of Us: Part II‘den yeni bir fragman yayınlandı. Oyunun hikayesine dair yeni ipuçları barındıran ve nihayet Joel‘un oyunda yer aldığını doğrulayan videoda ayrıca The Last of Us 2 çıkış tarihi de açıklandı. Buna göre The Last of Us 2, 21 Şubat 2020’de PlayStation 4 için çıkış yapacak.

PlayStation Türkiye, State of Play’de gösterilen fragmanın Türkçe altyazılı halini yayınladı:

Öte yandan, PlayStation Blog aracılığıyla oyunun farklı sürümleri de duyuruldu. Standart ve Dijital Deluxe Edition’ın haricinde Special Edition, Ellie Edition ve Collector’s Edition olarak farklı içeriklerle farklı paketler satışa sunulacak.

Ayrıca oyunun Türkçe altyazı ve dublaj desteği barındıracağı doğrulandı. 

The Last of Us Part II Türkçe dublaj ve altyazılı. 21 Şubat 2020. nokta… pic.twitter.com/tvRUgKFAZ8

— Yusuf Canpolat (@Jestman) September 24, 2019

The Last of Us: Part II, 21 Şubat 2020’de PlayStation 4’e özel olarak Türkçe altyazı ve dublaj desteği ile beraber çıkışını gerçekleştirecek. 

Oyunun resmi tanıtım yazısı:

Beş yıl sonra…

Ellie ve Joel, salgın sonrası ABD’de geçen ölümcül bir yolculuğun ardından Wyoming’e yerleşir.

Gelişen bir toplulukta yaşamak, Hastalıklı ve umutsuz afetzede tehdidine rağmen onlara istikrar ve huzur getirir.

Kan donduran bir olay bu huzuru bozduğunda, Ellie adalet arayışında amansız bir yolculuğa çıkar. Bu olayın sorumlularının peşindeyken, yaptıklarının çarpıcı fiziksel ve duygusal sonuçlarıyla yüzleşir.

• Neyin doğru neyin yanlış olduğunu sorgulatacak duygusal bir hikâyeyi keşfedin.
• Huzur dolu dağlardan, ot bürümüş harabelere dek uzanan güzel ve tehlikeli bir dünyada maceraya çıkın.
• Heyecan dolu çatışmalar, akıcı oynanış ve dinamik gizlilik öğeleri içeren aksiyon ve hayatta kalma oynanışını deneyimleyin.

The post The Last of Us 2 çıkış tarihi yeni bir fragmanla açıklandı appeared first on Başlat Tuşu.

E3 2018‘de Microsoft‘un konferansında duyurulan Forza Horizon 4, 2 Ekim’de Xbox One ve PC’ye özel olarak çıkış yapacak. Oyun duyurulduğunda Türkçe dublaj ve Türkçe altyazı desteği ile geleceği açıklanmıştı. Xbox Türkiye’nin dün yaptığı duyuruda ise “elimizde olmayan teknik problemler nedeniyle Türkçe dublaj yerine sadece Türkçe altyazı seçeneği sunulacaktır” denildi.

Ön sipariş verenlerin de bu değişiklik nedeniyle isterlerse Xbox Store üzerinden ön siparişlerini iade edebilecekleri belirtildi.

İşte Xbox Türkiye’nin konuyla ilgili açıklamasının tamamı:

“2 Ekim 2018’de Türk oyunseverlerle buluşacak olan Forza Horizon 4 oyunumuz, elimizde olmayan teknik problemler nedeniyle Türkçe dublaj ve altyazı yerine yalnızca Türkçe altyazı seçeneğiyle sunulacaktır.

Yapılan bu değişiklikten ötürü bizim de en az sizin kadar üzgün olduğumuzu belirtiriz. Türkçe dublajlı Forza Horizon 4 için ön siparişte bulunan kullanıcılarımızın ürünleri arzu ettikler takdirde Xbox Store üzerinden iade edilecektir. 

Türkiye ve Türkçe oyun pazarına özel yerelleştirme çalışmalarımıza devam edeceğiz. Bu süreçte anlayışınız ve desteğiniz için çok teşekkür ederiz.”

The post Forza Horizon 4 için Türkçe dublaj çalışması iptal edildi appeared first on Başlat Tuşu.

The post Angry Birds Film Türkçe Dublajlı Fragmanı Yayınlandı appeared first on Başlat Tuşu.